[Kai's mouth thinned a little. This was what had set up all the tension in the first place. First with Shinji, then again with her.]

If you're already thinking I'm going to sneak around your back, you should just say that.